Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "clan mogami" in English

English translation for "clan mogami"

mogami clan
Example Sentences:
1.Much of Dewa Province was controlled by the powerful Mogami clan during the Sengoku period.
L'essentiel de la province de Dewa est contrôlé par le puissant clan Mogami pendant l'époque Sengoku.
2.During the Muromachi period, the area was noted as a hot spring resort and a stronghold of the Mogami clan.
Durant la période Muromachi, la région est célèbre pour ses sources chaudes et est un bastion du clan Mogami.
3.He later changed his name to Mogami Kaneyori, and the Mogami clan continued to rule for about 275 years.
Il change plus tard son nom en Mogami Kaneyori et le clan Mogami continue de régner pendant environ 275 ans.
4.Her death caused the powerful Mogami clan to zealously support Tokugawa Ieyasu in the Battle of Sekigahara against Toyotomi loyalist forces, five years later.
Sa mort amène le puissant clan Mogami à soutenir sans réserve Tokugawa Ieyasu à la bataille de Sekigahara contre les forces loyales à Toyotomi, à peine cinq ans plus tard.
5.After the destruction of the Mogami clan by the Tokugawa shogunate, Kamiyama Domain (40,000 koku) was created in 1622 for Matsudaira Shigetada, who laid out the plan of the future castle town.
Après la destruction du clan Mogami par le shogunat Tokugawa, le domaine de Kaminoyama (40 000 koku) est créé en 1622 pour Matsudaira Shigetada qui pose les plans d'une future ville fortifiée.
6.Armory, swords and firearms from the historic battles of the 16th century and later are exhibited, along with art works, old maps of the castle town and official documents connected with the Mogami clan and its history.
Des armoiries, des épées et des armes à feu des batailles historiques du XVIe siècle et plus tard sont exposées, ainsi que des œuvres d'art, des cartes anciennes de la jōkamachi (ville-château) et des documents officiels liés au clan Mogami et à son histoire.
7.Tozawa Masamori, the daimyō of Hitachi-Matsuoka Domain (40,000 koku) was transferred to Dewa Province in September 1622 following the suppression of the Mogami clan by the Tokugawa shogunate and gained an increase in revenues to 60,000 koku.
Tozawa Masamori, le daimyō du domaine de Hitachi-Matsuoka (40 000 koku) est transféré dans la province de Dewa en septembre 1622 à la suite de la suppression du clan Mogami par le shogunat Tokugawa et voit une augmentation de ses revenus à 60 000 koku.
Similar Words:
"clan minamoto" English translation, "clan miura" English translation, "clan miyake" English translation, "clan miyoshi" English translation, "clan mizuno" English translation, "clan mononobe" English translation, "clan mori (genji)" English translation, "clan muircheartaigh uí conchobhair" English translation, "clan murray" English translation